"முடிந்து விட்டது, உங்கள் தலை முடியைக் கழுவலாம்" என்று ஸ்டைலிஸ்ட் சொல்ல, அவள் கண்களைத் திறந்து, கண்ணாடியைப் பார்க்கிறாள், பார்பர் அவள் பக்கத்தில் நிற்பதைப் பார்க்கிறாள், அவள் இருக்கைக்குப் பின்னால் சுனில் நிற்பதைக் கண்டு அவள் அதிர்ச்சியடைந்தாள்,
அவனுடைய முகம் மிகவும் மகிழ்ச்சியாகத் தெரிகிறது, அவளுடைய தம்பி, அவள் தலைமுடிக்கு எண்ணெய் தடவிக் கொண்டிருக்கிறான். கவுதமிக்கு அவனை பார்த்து வயிற்றெரிச்சல் வர, கவுதமி இன்னும் அதிர்ச்சியில் இருக்க, நாற்காலியில் அமர்ந்து, ஸ்டைலிஸ்ட் அவளை தலைமுடியைக் கழுவ செல்ல வேண்டியிருக்கும் என்பதால் அவளை எழுந்திருக்கச் சொன்னான்,
அவனுடைய வார்த்தைகள் மட்டும் கேட்கவில்லை. அவள் கலவையான உணர்ச்சிகளில் இருக்கிறாள். தன் தம்பி சுனிலிடம் இருந்து அவள் மறக்க முடியாத சிறந்த முடி மசாஜ் செய்ததால் அவள் மகிழ்ச்சியாக இருக்க வேண்டுமா? அல்லது அவளது நீண்ட பளபளப்பான கூந்தலுக்கு எண்ணெய் தடவி தன் தம்பி அவளை இந்த நிலைக்கு ஆளாக்கியதற்காக வருத்தப்பட வேண்டுமா? அவள் அதிகம் யோசிக்க விரும்பவில்லை ஆனால் சுனில் பேசவே இல்லை.
பிடித்திருக்கிறது என்று சொல்லத் தயங்குகிறாள், பேசும் போது அவன் கண்களைப் பார்க்க வேண்டுமா, அவனைப் பார்த்து சிரிக்க வேண்டுமா என்று குழம்பினாள், ஆனால் அவள் உணர்ச்சியில் அவள் வெடித்துச் சிதறி “ஏன் இப்படிச் செய்தாய் சுனில்?" என்று கேட்க அதற்கு சுனில், "நீ ரசித்து அனுபவித்தது எனக்குத் தெரியும், நான் செய்வது பிடிக்கவில்லை என்று பாசாங்கு செய்யாதே" என்று சொல்ல,
அப்போது கவுதமி சத்தமாக "நிச்சயமாக நான் ரசித்தேன், ஆனால் நீ தான் மசாஜ் செய்தெனு எனக்கு தெரியாது" என்று சொல்ல சுனில் "அதனால் என்ன தப்பு" என்று கேட்கிறான் சுனில். அதற்கு கவுதமி "எனக்குத் தெரிந்த படி தவறு எதுவும் இல்லை, ஆனால் அது சரியல்ல என்று நான் உணர்கிறேன்" என்று அவள் கசப்பான குரலில் பதிலளித்தாள்.
சுனில் அவள் தோள்களில் தட்டிக் கொண்டு, “சில்சில், உனக்கு ஒரு டஃப் டே இருக்கிறது என்று எனக்குத் தெரியும்” என்று கிண்டலாகச் சொல்ல கவுதமி, “ஆமாம் அதுக்கு நீ தான் பொறுப்பு” என்று வேகமாகப் பதிலளித்தாள்.
சுனில் பார்பரிடம் "அவள் தலை முடியைக் கழுவ வேண்டிய நேரம் இது, என்று நீங்கள் சொன்னதை அவள் கேட்கவில்லை என்று நினைக்கிறேன்" என்று போட்டுக் கொடுத்தான்.
கவுதமி சுனிலைப் பார்த்துக் கொண்டிருக்க, நாற்காலியின் கையைப் பிடித்துக் கொண்டு, கேப்புடன் தன்னுடைய முடியை தூக்கிக் கொண்டு எழுந்து நடக்கிறாள். சுனிலும் கவுதமியின் பின்னால் நடக்கும் போது, அவள் அறையின் மூலையை நோக்கிச் செல்ல நேர்த்தியான இருக்கையுடன் ஹேர் வாஷ் செய்யும் இடம் இருக்க, சுனில் இப்போது கவுதமியின் நீண்ட எண்ணெய்ப் பசையுள்ள கூந்தலைக் கண்டு மகிழ்ந்தான்.